Display of Liberators of Westerbork Concentration Camp

Good Evening Everyone.....

This Fall I took a tour of the above Museum and Camp and was able to get a few pictures.....

This is the first camp from which Anne Frank was sent to her death.....

Mike

[You must be registered and logged in to see this image.]

The following was found at a flea market in the Netherlands.....

The Sweet Caporal package is empty but the Dutch 1940 package is full and still sealed.....

Can anyone translate the Dutch off the back of the package.....

Mike


[You must be registered and logged in to see this image.]

My Dutch is rusty but here is my best guess:

2nd to last pic: Only intended for personal use
Last pic: Illegal to sell these cigarettes, by Article 5, Section 1 of the Tobacco and Tobacco Products Statute of 1940

Translated very good.
@mike you were 3km from my house.

Btw that NNSH bd is not correct in the display.
They haven't went to Kamp Westerbork!!